和我在咖啡店遇到的梨
的男朋友一样。女生虽然背对着镜
,却看得
材比梨
小许多。而且这两个人的手彷佛在向我
调绝对不会看错似地
握着。
「我猜他们至少会来参拜一
,所以从白天就在只园大人(7)埋伏了。我怕别人起疑,还特地穿了袴(8),结果好像被当成工作人员,最后还被一堆人
拜,简直把我当成神明
凡了。」
但我对他所说的话置若罔闻。在只园大人,也就是八坂神社埋伏这
,的确让人佩服,但这
事
现在已经不是重
了。
「这个人真的是梨
的男朋友吗?虽然光看这张照片好像是这样,但只有侧脸,说服力有
薄弱耶。」
我像是想找
更多否定的证据似地说,老爷爷便
生气的表
。
「我的
晴不会看错的。那时候我看到对面有位非常漂亮的
人走过来,想说跟在她
旁的会是怎样的帅哥,结果一看,就发现是你那张照片里的男朋友。如果只是两个人走在一起也不能当成劈
的证据,我还特地等他们牵手的时候才拍,所以那男人的脸我已经看到不想再看啦。」
「但我在前阵
的星期天偶然碰到梨
的男朋友,还和他聊了一
梨
的事,听起来不像是会背着梨
劈
的人啊。」
「想也知
那只是装装样
而已啦。谁会老实告诉女朋友的亲人自己劈
啊。」
「这倒也没错啦……」
「看吧,果然跟我猜的一样。」
唔呃。我的
咙发
奇怪的声音。
「梨、梨
,你怎么会在这里?」
「是我打电话叫她来的,既然都要报告结果,一次告诉所有人比较省事。梨
,你去厕所去好久啊。抱歉啦,你的男朋友是黑(9)的,看看这张照片吧。」
虽然我可以推论
因为要等梨
放学,才挑这个时间约我
来,但为什么藻川老爷爷会知
梨
的电话号码啊?而且你这家伙的字典里就没有「
贴」两个字吗?
7原文为只园さん,是京都人对八坂神社的昵称。
8一
日本和服
,最初是武士阶级的服装,后来演变为男
传统礼服的
裳,巫女也会穿着这

。
9日文的黑可以用来指称对方涉有嫌疑。
「黑在日本代表有罪的意思吧?我的男朋友是黑的、是black。明明就是不喝黑咖啡的人。」
「你还是快
跟那
烂男人分一分,去找其他更好的对象。还是你要找我排遣寂寞也行——」
梨
没有把老爷爷的话听完就转
往外冲。这突然的变化让店里所有人都愣住了,只有那个陌生男
完全不顾店
的
动,还在对没把他放在
里的咖啡师展开
烈追求。
「半天也行,只要你和我在一起,一定可以明白我真挚的心意的。拜托你,
空陪我一次……嗯?」
这时,他终于察觉到梨
近他背后的气息,就在他回过
的瞬间……
「————!」
梨
以英文怒吼着什么,在他的脸颊留
火辣辣的一掌。
「哦哦,
觉好痛啊。」我忍不住这么说。毕竟我之前才在这里尝过同样的苦
。
梨
以像要踹破门的气势推开店门离去。男人失去焦
的视线在空中游移了一会儿,然后对咖啡师
尴尬的笑容。
「刚才究竟是怎么一回事啊?」
「您不知
发生了什么事吗?但我记得您英语说得很好呢!」