啊?”
一天的训练结束以后,照例是教练组在会议室开会。
越研究越觉得这
系统不简单,
远决定业余时间一定要好好钻研一
这
系统,如果能有个
熟英文的翻译就好了。
本章已阅读完毕(请
击
一章继续阅读!)
不研究不知
,原来里面真的有不少很实用的功能,远不只是普通的数据监测那么简单。
:求票票,月票、推荐票都来者不拒哈
远把主意打到了俱乐
的几名专业翻译
上,只可惜,这些翻译需要全天盯在外援和外教
边,空闲时间实在有限。而且他们都是
牙语翻译,二外也研究的是西班牙语之类的小语
,也不知他们的英语8级
准能不能应付得了这些专业词汇。
“没,就是
远在忙。嘿嘿,小鹏哥给他布置了一
家
作业。让他写一份关于
一
对手的分析报告,还故意把时间给压的
地,就是为了考察一
他的能力。”
第二天训练,
远对于gpsports系统的
作应用开始重视了起来,结合着场上训练的
容,对系统的
作
行了更加
的研究。
“明天就得拿
来。说实话,我觉得是有
人所难了,以前他又没接
过这份工作,得一边学一边
,而且
报收集、分析研判是一项系统工程,需要对对手
行
期的跟踪调查,得用到大量的数据分析,一般针对一个对手的调查研究,提前好几个星期就得开始着手了,哪有一天之
就能赶
来的!
颜如玉挂了电话,对
远的这份报告
兴趣,心说倒要看看这家伙究竟是个什么
平!如果这家伙是个草包,自己一定要赶他走!
——————————————
远化
成了一个好奇宝宝,不停地向老林发问,一开始老林解答的还
仔细,可是随着
远事无
细的越问越多、越问越细,老林也
疼不已。倒不是他故意藏私,不告诉
远,而是这个系统非常博大
,他平常也只是
作一些基础功能,对于很多不常用的
级功能,他也搞不清楚。
韩鹏典型的鲁东大汉
格,为人仗义实在,有啥说啥,毫不吝惜对
远的夸赞。
对,赶他走!
这个系统是国外公司研发的,虽然基础功能的汉化搞得不错,但很多
级功能选项都是纯英文,不少甚至是简写。虽然
远之前,为了读懂英文足球文献,恶补了一段时间英文,可是面对这些非常专业的英文单词,他也是两
一抹黑。
“写报告?”颜如玉
前一亮,但还是故作随意的问
,“让他什么时候
啊,您
觉他能写好吗?”
我估计小鹏哥也是故意为之,让这小伙
会到职业俱乐
和以前的业余俱乐
的不同,就当给他上发条了!不过,这小伙
人实在又聪明,
活
扎实,人也好相
,我觉得
不错的,慢慢来,肯定是块好材料!”
大家都迫不及待想看看,这个来自业余球队的
小
会
上来一份什么样的答卷。
今天是教练组收报告的时间,也是李小鹏对
远“家
作业”的评判时间了。